各院、系（部）：
為貫徹落實(shí)《教育部、財(cái)政部關(guān)于實(shí)施高等學(xué)校本科教學(xué)質(zhì)量與教學(xué)改革工程的意見(jiàn)》（教高[2007]1號(hào)），教育部日前下發(fā)了《關(guān)于啟動(dòng)2007年度雙語(yǔ)教學(xué)示范課程建設(shè)項(xiàng)目的通知》（教高司函[2007]137號(hào)），決定啟動(dòng)雙語(yǔ)教學(xué)示范課程建設(shè)項(xiàng)目。為做好申報(bào)工作，現(xiàn)就我校申報(bào)項(xiàng)目的有關(guān)事宜通知如下：
一、申報(bào)條件
1、申報(bào)建設(shè)的雙語(yǔ)課程應(yīng)具有較好的建設(shè)基礎(chǔ)，至少已面向兩屆學(xué)生開(kāi)設(shè)，修習(xí)該課程的學(xué)生具有較好的外語(yǔ)基礎(chǔ)，雙語(yǔ)教學(xué)效果良好。
2、申報(bào)課程的負(fù)責(zé)人原則上要有出國(guó)留學(xué)的經(jīng)歷。應(yīng)有人員相對(duì)穩(wěn)定的課程組（教學(xué)團(tuán)隊(duì)），課程組成員結(jié)構(gòu)合理、外語(yǔ)水平較高、教學(xué)水平和教學(xué)效果好。
二、2007年重點(diǎn)支持學(xué)科及申報(bào)范圍、限額
2007年重點(diǎn)考慮生物、信息、金融、法律、醫(yī)學(xué)等學(xué)科領(lǐng)域，適當(dāng)考慮其他學(xué)科領(lǐng)域。課程主要為專業(yè)基礎(chǔ)課和專業(yè)課，教學(xué)運(yùn)用的外語(yǔ)為英語(yǔ)。以系列課程申報(bào)，每個(gè)高校不超過(guò)5門；以單門課程申報(bào)，每個(gè)高校不超過(guò)3門。
三、申報(bào)材料
申報(bào)課程的負(fù)責(zé)人除了按要求填報(bào)《2007年度雙語(yǔ)教學(xué)示范課程建設(shè)項(xiàng)目申報(bào)表》（見(jiàn)附件）一式三份外，還需要提供該課程的教學(xué)大綱、授課教案、習(xí)題、實(shí)踐（實(shí)驗(yàn)、實(shí)訓(xùn)、實(shí)習(xí)）指導(dǎo)、試卷及參考答案、參考文獻(xiàn)目錄等材料以及課程負(fù)責(zé)人不少于45分鐘的現(xiàn)場(chǎng)教學(xué)錄像。教學(xué)錄像及其光盤制作由教務(wù)處和電教中心組織安排。
四、時(shí)間安排
9月10日，課程負(fù)責(zé)人填寫《2007年度雙語(yǔ)教學(xué)示范課程建設(shè)項(xiàng)目申報(bào)表》（一式三份）上報(bào)教務(wù)處教學(xué)研究科，并網(wǎng)上填寫申報(bào)材料。
9月15日前，課程負(fù)責(zé)人向教務(wù)處提交該課程的教學(xué)大綱、授課教案、習(xí)題、實(shí)踐（實(shí)驗(yàn)、實(shí)訓(xùn)、實(shí)習(xí)）指導(dǎo)、試卷及參考答案、參考文獻(xiàn)目錄，教學(xué)錄像等材料。
附件:《2007年度雙語(yǔ)教學(xué)示范課程建設(shè)項(xiàng)目申報(bào)表》
